| 
| ALERTA
"BULLYING" |  |
DEFINICIÓN
Y CONSEJOS ¿Qué
es el "bullying"? Resulta
complejo definir el fenómeno "bullying", y más aún
traducir literalmente este vocablo inglés al castellano. Implica a veces
el golpear o dar patadas a otros compañeros de clase, hacer burlas, "pasar
de alguien", etc. Pero estas situaciones resultan bastantes comunes en los
centros educativos (colegios e institutos), y pueden llegar a ser muy dañinas
para quienes las sufren, generalmente en silencio y en soledad. La
palabra "bullying" se utiliza para describir estos diversos tipos de
comportamientos no deseados por niños y adolescentes, que abarcan desde
esas bromas pesadas, el ignorar o dejar deliberadamente de hacer caso a alguien,
los ataques personales, e incluso los abusos serios. A veces es un individuo quien
hace el "bullying", o un grupo (pandilla).
Lo más importante no es la acción en sí misma, sino los efectos
que produce entre sus víctimas. Nadie debe subestimar el miedo que un niño,
niña o adolescente intimidado puede llegar a sentir. Por
tanto, estas situaciones de acoso, intimidación o victimización
son aquellas en la que un alumno o alumna está expuesto, de forma repetida
y durante un tiempo, a acciones negativas que lleva a cabo otros compañeros.
Por acciones
negativas entendemos tanto las cometidas verbalmente o mediante contacto físico,
como las psicológicas de exclusión. No
hay que confundir estas situaciones con los típicos altibajos que se producen
en las relaciones entre los alumnos, especialmente a lo largo de la etapa de la
adolescencia y pre-adolescencia. Los conflictos y las malas relaciones entre iguales,
los problemas de comportamiento o de indisciplina son fenómenos perturbadores
pero no son verdaderos problemas de violencia, aunque pueden degenerar en ellos,
si no se resuelven de una forma adecuada. Para
prevenir y atajar posibles brotes, es muy conveniente centrar el tema y aclarar
entre todos de qué estamos hablando y dejar de pensar "que todo esto
es normal entre escolares" ni "que se trata sólo de bromas".
Ejemplos
concretos:
- Cuando
un chico o una chica se mete con otro compañero o compañera insultándole,
poniéndole motes, burlándose de él o ella, amenazándolo/a,
tirándole sus cosas, pegándole o diciendo a los otros que no se
junten con él o con ella,
|
- Cuando en el
patio de recreo, en los pasillos, en los servicios y en la propia clase sucede,
a veces, que unos compañeros/as se meten con otros/as, se burlan de su
aspecto, se ríen de ellos, y luego dicen que ha sido jugando o que el otro
es un quejica, pero la verdad es que eso molesta,
|
- Cuando
algunos chicos y chicas les dicen a los demás que no le hablen a otra chica
o chico, para que no tenga amigos ni amigas, o le acusan de algo siendo mentira,
| - Cuando
un chico o una chica abusa de su fuerza o se pone chulo o chula y se hace el guay,
porque otros chicos y chicas les ríen las gracias cuando se hacen los graciosos,
chulean, pegan o amenazan a otro compañero o compañera que no es
tan fuerte, o que le da vergüenza enfrentarse con él o con ella y
siempre se calla y aguanta,
| - Cuando
un grupo de chicos o chicas levanta rumores falsos sobre un chico o una chica,
simplemente porque no quiere salir con ellos o no están dispuestos a hacer
lo que ellos quieren ni aguantar sus cosas y empieza a perder sus amigos/as y
a tener cierta fama,
| ¿Quiénes
son responsables? Los
profesores/as y los padres tienen una responsabilidad especial en el cuidado de
niños/as y adolescentes, y eso incluye ayudar a quien están siendo
víctima de estas conductas no deseadas en la escuela. Pero los adultos
no pueden hacerse cargo estas tareas, sin la ayuda de los propios niños/as
y adolescentes. Cuando
alguien está siendo víctima del fenómeno "bullying"
en un centro educativo, el resto de compañeros que no están implicados
directamente, si saben sobre lo que está sucediendo en el aula, en el recreo
o en la calle. Aunque ellos no estén envueltos, podrían ayudar a
quienes sufren estas conductas no deseadas.
Podrían animarles a hablar directamente con un adulto, o bien podrían
ofrecerle hablar con un adulto en su favor. Así, puede ser que los compañeros
agresores dejen de actuar contra otros, pues no les gustará saber que hay
adultos que saben que están haciendo y que no pararán hasta verlos
actuar de este modo. Todos
los miembros de una comunidad educativa (alumnado, padres/madres, profesorado,...)
tienen una responsabilidad importante en la ayudar a quiénes están
siendo víctimas y hablar de quienes tienen estos comportamientos violentos.
Consejos
sobre acciones a tomar:
- Si
alguien en su familia es víctima del "bullying" en el colegio/instituto,
usted tiene que hacer algo para ayudarle: lo primero, hablar con un profesor o
profesora.
| - Si
se preocupa que alguien en su familia puede ser un agresor ("bully"),
debe tratarlo inmediatamente con un profesor o profesora.
|
- Si
desea ayudar a evitar este fenómeno en la comunidad educativa de sus hijos
e hijas, trabaje con el profesorado y otros padres/madres para lograr un colegio/instituto
más seguro para todos.
| -
Si usted no está satisfecho con la respuesta de los responsables del colegio/instituto,
no abandone, busque otros medios y recursos disponibles para prevenir estas conductas
infantiles-juveniles.
| - La
ayuda y la comprensión en el hogar, en la familia, son fundamentales para
cualquiera que quiera hacer frente a este fenómeno. Haga todo lo que puede
por ayudar a que estos niños, niñas y jóvenes puedan auto-valorarse.
| - Los
niños, niñas y adolescentes que son testigos o conocen de casos
de '"bullying", puede estar inseguros de que hacer y si deben decir
algo a alguien responsable. Asegúrese de que hablen con sus padres o profesores
sobre estos hechos que están ocurriendo entre sus compañeros.
|
Consejos
para hermanos/as y amistades: Los/as
hermanos/as y amigos/as saben a menudo que alguien está siendo intimidado
por sus compañeros/as de clase, mucho antes que lo sepan los propios profesores
y padres de unos y otros. ¿Qué
debería hacerse? Algunas veces, la persona que está siendo intimidada
de alguna manera por sus compañeros, le piden a sus hermanos/as o amistades
que no digan, ni hagan nada. En ocasiones, no hacen nada para que los agresores
("bullies") no hagan lo mismo con ellos. Pero no hacer nada
significa generalmente que estos chicos o chicas que abusan de sus compañeros
continuarán haciéndolo, o que estos lo hagan en secreto, e incluso
elijan a otras víctimas cercanas a las víctimas (hermanos/as, otros
amigos y amigas,...). Parte de la diversión que estos chicos y chicas consiguen
con estos comportamientos, es la reacción de miedo y respeto de otras personas
presentes, hacia éstos/as como agresores.
Si no haces algo, los agresores pueden pensar que apruebas lo que están
haciendo.
Algunas cosas que pueden hacerse:
Si
cualesquiera de ellos no actúan, no abandone. Intente siempre algo más.
- Persuada
a la persona que es víctima de estas conductas que hable con algún
adulto responsable de su educación y protección. Puede ser un/a
profesor/a o padre/madre.
| - Anime
a estas personas a que cuenten lo que está sucediéndole.
|
- Ofrézcale
hablar a un adulto sobre las conductas de estos compañeros/as que abusan.
| -
Deje que los agresores sepan que no están asustados de ellos, que usted
no hará nada y que está dispuesto a verlos hasta que paren.
|
- Plantee
este asunto en el Consejo de escolar del colegio/instituto, como si se tratara
de un debate sobre otras materias (inglés, educación física,...).
| - Implique
a tanta gente como sea posible. En particular, intente asegurarse que el profesorado
conozca lo que está sucediendo, pero sobretodo, háblelo con otros
miembros de la comunidad educativa.
| Cosas
que no deben hacerse:
-
No use la violencia contra los agresores. Puedes ser acusado de malos tratos a
hacia los mismos, que suelen ser menores de edad.
|
- No
le diga al niño/a o joven víctima que se ocupe de solucionar sus
propios problemas. Si ellos pudieran, no le habrían pedido ayuda.
|
- No
intente ocuparse de este problema por su cuenta.
| Mensajes
para hacer entender a personas víctimas de tales conductas:
"No
tienes la culpa de ser intimidado por otros compañeros de clase" "Tu
no tienes que hacer frente a esta situación, sólo" TESTIMONIOS
REALES Una
víctima : Cuando
estaba en la escuela, me cogieron manía y no pararon durante dos años.
Nadie hablaba conmigo. No hice nada por culparles, y todavía no sé
la razón por que siempre me intimidaban. No era más rica o más
pobre, ni era de una raza diferente. Solía
llorar cuando me acostaba cada noche. Era desgraciada. Cuando mis padres lo supieron,
hablaron con el director, pero él no estaba interesado y les dijo que no
podría hacer nada. Mis padres conocían a los padres de los chicas
que me amenazaban. Una incluso vivió en la misma calle y habíamos
sido amigas desde los dos años. Como una oveja, ella descargó porque
nadie más hablaba conmigo. Todo
esto sucedió a los 6 años y perdí casi toda mi autoconfianza
y empecé a odiarme. Odiaba pensar que esto pudiera ocurrirle a cualquier
otra chica. Tengo un miedo si una chica no me habla, ellos empezaron todo y nunca
pararán. No quisiera que continuara durante el resto de mi estancia en
el colegio. No podría hacer frente.(Chica, 14 años)
Un
agresor ("bully"): Nunca
he intimidado a nadie. Si lo haría, si alguien me molestara y se riera
de mí, entonces me defendería. Yo no soy un valentón, aunque
puede tener dudas más adelante. No creo que haya alguien en el colegio
que abuse de otros compañeros de ésta u otra forma." (Chico,
16) Un
padre : Mi
hija ha sido intimidada por otros compañeras, desde que estaba en el colegio.
Diariamente le llamaban con nombres como 'perra' y 'basura'. Hemos intentado todo,
pero nadie escucha. Ella intentó suicidarse. Lo único que ella desea
es ser una chica feliz en la escuela con sus amistades. No quisiera que ningún
padre sufriera lo que hemos sufrido. Nosotros continuaremos luchando." La
escuela : La
gente podría decir cualquier cosa como "eso es una escuela terrible
porque han sido intimidados por otros compañeros', o podrían decir,
'"ese es un buen colegio porque están haciendo frente a ello".
Decidimos asumir el riesgo" (Director de un colegio que desarrolló
un programa anti-bullying). ENLACES
- bullying.org
Página informativa desarrollada por la Red Internacional de Recursos Educativo
(Canadá)
- aacap.org
Academia Americana de Psiquiatría infantil y adolescente (EEUU)
- averroes.cec.junta-andalucia.es/
Red Telemática Educativa de Andalucía (España)
- aidex.es
Asociación para la investigación y desarrollo educativo en Extremadura
(España)
- antibullying.net/
Red educativa anti-bullying de la Facultad de Educación de la Universidad
de Edimburgo (Escocia)
[ Fuentes consultadas: "Bullying en la escuela: Consejos para las familias"
(1997); Junta de Andalucía y otras webs informativas y educativas ]
Elaborado
por: Santiago
Cambero Rivero y M. Mar Tully Sánchez 
|